Доверенность на ребенка в поездке по россии без родителей. Как оформить доверенность на вывоз ребенка за границу

Не всегда требуется нотариально заверенный бланк. В некоторых случаях достаточно написать разрешение от руки, поставить подпись родителей и на этом оформление будет завершено. Никаких материальных затрат такие документы не требуют.

Но зачастую, даже если юридически нотариальная заверка не требуется, печать юриста лучше поставить. Это связано с тем, что в каждом учебном заведении, в каждом регионе или стране действуют внутренние регламенты. Эти регламенты могут требовать печати нотариуса в любом случае.

Поэтому, прежде чем ответить на вопрос о стоимости, сначала нужно определиться с тем, какой вид будет иметь конечный документ.

Заплатить придется:

  • за печать;
  • за подпись;
  • за оформление документа.

Например, если выдается разрешение, чтобы забирать ребенка из детского сада, то официально печать нотариуса не нужна. Но очень многие ДОУ требуют ее постановки.

Поэтому, говоря о доверенности в детский сад, цена может быть как нулевая (если заведующая не требует подпись юриста), так и любая другая (если оформлять и заверять ее будет юрист).

При оформлении документа у юриста отдельно придется платить:

  1. за само написание текста (нотариусом);
  2. за его подпись;
  3. печать конторы;
  4. Также во внутреннем регламенте компании могут быть установлены дополнительные суммы.

Справка! Стоимость зависит от конкретной компании, куда обратится родитель. Суммы могут существенно отличаться в регионах и столице.

Но в общем виде цена зависит от нескольких факторов:

  • Кто заполняет документ.
  • Для каких целей выдается.
  • Какой бланк используется.
  • Какие отметки требуются от юриста.
  • Средняя стоимость по региону.

Если заполнение будут производить сами родители, то стоимость существенно снизится. За все ошибки они будут самостоятельно нести ответственность.

Поэтому, если нет четкого понимания, как именно должна выглядеть готовая доверенность, то лучше переплатить и доверить оформление специалисту. Обычно цена на такую услугу начинается от 500 рублей.

Цель документа – один из определяющих критериев цены. Дело в том, что для некоторых видов разрешений вообще не требуется заверка. Ее делают по желанию.

Но есть разрешения (например, на сопровождение за границей), которые обязательно заверяются. Такие бланки обычно являются самыми дорогими. Всем оформлением занимается нотариальная контора. Поэтому стоимость начинается от 1500 рублей.

Некоторые доверенности выдаются на специальном типовом бланке, который есть у каждого юриста. Помимо прочих трат (за подпись, за печать, за заверку), придется заплатить и за этот самый специальный бланк.

Документы на типовых бланках регистрируются в специальном реестре, на них проставляется регистрационный номер. При утере или краже их можно восстановить.

Юрист может заверить подписи родителей, сверив их паспортные данные, а может проверить и заверить весь текст бланка. Стоимость в этих случаях разная. Заверка только подписи стоит от 100 рублей.

Справка! Заверка и проверка всего текста уже от 500. Также дополнительная плата может браться за регистрацию документа. В общем, чем больше отметок от юриста требуется, тем выше цена.

Совершенно очевидно, что в регионах стоимость любой доверенности будет ниже, чем в столице и крупных городах. Причем сумма может отличаться в три или четыре раза.

Если оформление происходит в Москве, то стоит приготовиться к тому, что сумма будет завышена. То же касается и известных компаний. Чем известнее контора, тем выше стоимость услуг.

Разрешение на ребенка для поездки по России

Согласие на перемещение ребенка по России официально не требуется. Ребенок старше 13 лет может самостоятельно (один) ездить по стране без сопровождения.

Но существует огромное количество регионов, где нахождение в общественных местах детей без сопровождения запрещено. Поэтому, всегда отпуская свое чадо в путешествие, стоит позаботиться о доверенности. Тем более, никакой заверки она не требует.

А значит будет бесплатна. Достаточно написать разрешение на сопровождающего, либо на самого ребенка от руки и поставить дату и подпись.

Есть и другой вариант. Доверенность на сопровождающего ребенка по России может заверяться у нотариуса. Но даже в этом случае стоимость минимальна. В этом случае юристу нужно только подтвердить личность родителей, то есть заверить только их подпись. Обычно, цена начинается от 100 рублей.

Сколько стоит доверенность при выезде за границу?

Такой документ будет стоить немало. Дело в том, что для гарантии безопасного путешествия лучше всего сделать доверенность на типовом бланке.

Такой документ примут во всех странах и на всех границах. С другими видами при вывозе детей могут возникнуть трудность. По закону требуется только актуальная заверенная копия, но не все зарубежные страны примут документ. Ребенка могут не выпустить из страны. Забрать его смогут только официальные представители, которым придется ехать зарубеж.

Важно! При оформлении на типовом бланке придется заплатить за весь спектр услуг, так как и оформлять, и заполнять, и заверять будет юрист. В регионах минимальная цена составляет 1000 рублей. Но стоимость может сильно отличаться в разных городах страны.

Услуги нотариуса

Говоря о плате за услуги нотариуса, нельзя дать четкого ответа о сумме. Она зависит от разных факторов. Цена может начинаться от 100 рублей. Но обычно не превышает 2000.

Главное, что стоит понимать: чем больше услуг оказывает специалист, тем выше стоимость, а именно:

  1. заполняет;
  2. заверяет;
  3. ставит печать
  4. подпись;
  5. регистрирует документ в реестре;
  6. и т. д.

Госпошлина всегда имеет фиксированную стоимость. Ее размер зависит от типа документа. Она уплачивается только при оформлении доверенностей, требующих государственной регистрации.

В случае с разрешением на ребенка, это доверенности на передачу материальных ценностей.

  • Если доверенность полностью заполняется родителями, и требуется только заверка личностей у юриста, то стоимость минимальна. Обычно, в региональных нотариальных конторах стоимость заверки одной подписи не превышает 100 рублей. В столице эта цена около 200 рублей.
  • Если документ оформляется и заполняется самим специалистом, то стоимость существенно возрастет. В среднем стоимость обычного (не на специальном бланке) разрешения не превышает 800 рублей.
  • Но чаще всего к нотариусам обращаются для заверки доверенностей на поездку за границу. В этом случае заверение обязательно. Стоимость такого документа самая высокая. Начинается от 1000 рублей.
  • Если же требуется доверенность для целей с гос. регистрацией, то помимо всех остальных трат придется оплатить госпошлину. Ее цена фиксирована и зависит от типа документа. Обычно стоимость не ниже 1000 рублей.

Как можно снизить цену?

Максимально низкую цену можно заплатить, если достаточно хорошо разобраться в вопросе. Большинство доверенностей можно заполнить от руки. Они не требуют заверки, поэтому бесплатны. Для некоторых потребуется только заверка личности родителей (от юриста), тогда стоимость будет минимальной (от 100 рублей).

Но стоит помнить, что в этом случае вся ответственность за ошибки в написании лежит на родителях. Это достаточно важно. Поверенный несет ответственность за жизнь и здоровье ребенка. Если разрешение будет неправильно оформлено, медики могут отказать в оказании экстренной помощи.

Такая же ситуация может произойти в поездке. Ребенка могут не посадить на поезд или самолет, если документ неверно оформлен . Поэтому к написанию следует отнестись внимательно.

Стоимость зависит от цели документа, от требующихся отметок нотариуса, от средней стоимости и госпошлины. Стоимость каждой конкретной доверенности уникальна. Все зависит от требований родителей и закона.

Если родитель желает выехать временно в другую страну вместе с ребенком, то ему для этого рекомендуется оформить доверенность на вывоз, написанную от имени другого супруга. И хотя по измененным правилам пограничной службы для выезда несовершеннолетних с одним отцом или с одной матерью больше разрешение не нужно, однако его могут затребовать для попадания на территорию некоторых государств. Поэтому, пересекая границу, лучше все-таки оформить доверенность.

О том кому нужна доверенность на вывоз ребенка за границу, а кому можно обойтись без нее читайте Далее рассмотрим нюансы оформления документа для первых.

Доверенность на ребенка как оформить?

Юридическую силу получает исключительно заверенное официально . Поэтому для оформления данной документации необходимо обратиться к услугам нотариуса, чтобы тот заверил согласие в установленном порядке для вывоза. Ему необходимо представить документы об обоих родителях.

Какие документы нужны для оформления доверенности на ребенка?

К нотариусу необходимо принести целый пакет документов:

  • паспорта родителей;
  • свидетельство о рождении несовершеннолетнего;
  • полные данные гражданина, являющегося в поездке сопровождающим лицом;
  • информация о стране и о сроках возвращения.

Иногда для вывоза нотариус может запросить и другие дополнительные документы со стороны родителей (например, о месте работы).

Разрешение на вывоз ребенка за границу 2018 как получить?

Согласие родителей на выезд ребенка за границу без родителей должно быть оформлено точно так же у нотариуса. Разрешения от любого из родителей хватит для пересечения границы. Если выезд за пределы РФ происходит в составе группы, то и разрешение оформляется на ее руководителя, который в отсутствии опекунов и родителей исполняет обязанности законного представителя. Когда дети отправляются одни без сопровождения за пределы России, им для выезда необходимо иметь подобное разрешение вместе с детским заграничным паспортом.

Нужно ли согласие отца на выезд ребенка за границу с матерью?

На сегодняшний день в такой ситуации законодательство России согласие на выезд от второго родителя перестало считать обязательным документом. Главное – чтобы подобная доверенность не было обязательным для въезда в определенную страну. Основное требование пограничной службы – чтобы ранее от отца не поступало несогласие на такой выезд. В этом случае данный вопрос о поездке придется решать в судебных инстанциях.

Доверенность на ребенка по России без родителей образец 2018

Подобная доверенность не является обязательным документом, однако ее стоит написать для того, чтобы ни у кого во время выезда вашего чада за пределы населенного пункта не возникало вопросов. В доверенность на выезд необходимо вписать имена и паспортные данные родителей, а также сопровождающего лица. Указываются имя, дата рождения, реквизиты свидетельства или паспорта несовершеннолетнего лица, на которого оформляется согласие. Следует перечислить полномочия сопровождающего и написать дату составления разрешения, а также срок его действия.

Скачать образец доверенности на ребенка можно

Сколько стоит доверенность на ребенка у нотариуса?

Нотариальное согласие на выезд ребенка за границу в виде доверенности может стоить по-разному – в зависимости от города или конкретной компании. Например, оформить доверенность в столице, чтобы дать согласие на выезд, стоит в среднем 1200 рублей. В некоторых регионах можно получить на руки бланк с официальным разрешением на вывоз за границу и за 500 рублей. При этом документа-разрешения не влияет на стоимость.

До какого возраста нужно разрешение на вывоз ребенка за границу?

Согласие от родителей на выезд с бабушкой или любым другим родственником является обязательным, пока человек остается в несовершеннолетнем возрасте. При вывозе несовершеннолетнего лица одним отцом или одной матерью оформление нотариального разрешения не требуется.

Нужна ли доверенность на ребенка бабушке по России?

В России нет закона, который бы обязывал бабушек и других родственников оформлять разрешение при поездках по стране с несовершеннолетними. Многие люди все равно оформляют такую документацию, чтобы у полиции и других органов не возникало ненужных сомнений и подозрений.

Как написать доверенность от руки образец 2018?

Специального бланка для оформления согласия не существует. Существующие образцы лишь помогут в составлении разрешающего вывоз документа. Сначала записываются личные данные отца-матери, а также сопровождающего лица. Далее текст записывается от первого имени: «Выражаем согласие на вывоз дочери (сына)…». Указываются конкретные сроки, на которые разрешен вывоз. При передаче ответственности сопровождающему лицу необходимо сослаться на 22 статью ФЗ под № 114.

Доверенность на вывоз ребенка за границу — одно из необходимых условий для того, чтобы несовершеннолетний мог покинуть территорию России, при этом вокруг данного документа до сих пор существует много споров. Попробуем разобраться, когда именно доверенность необходима и в каком порядке ее положено оформлять.

Когда требуется согласие на вывоз ребенка за границу

Российское законодательство однозначно говорит, что для того чтобы несовершеннолетний гражданин мог покинуть территорию страны, требуется согласие родителей или иных лиц, их заменяющих. Таким образом, на ребенка, которого сопровождают оба родителя, никаких особых документов (нотариального согласия, доверенности и т. д.) не требуется. Однако что делать, если с несовершеннолетним едет только один из родителей или взрослый, родителем не являющийся?

Формально, если ребенка сопровождает хотя бы один из родителей, закон не требует доверенности или согласия. Однако здесь есть несколько исключений:

  1. Если родитель, остающийся в России, ранее официально заявлял свое несогласие на выезд ребенка, то потребуется либо решение суда, либо заверенное должным образом согласие.
  2. Доверенность в обязательном порядке нужна для того, чтобы второй родитель мог получить шенгенскую визу.
  3. В некоторых странах (таких как Болгария или Канада) письменное согласие второго родителя требуется всегда.

В том же случае, если ребенка сопровождает не кто-то из родителей, а другой родственник или даже вовсе постороннее лицо, доверенность нужна всегда. Без этого документа ребенка просто не выпустят из страны. Эта мера предусмотрена российским законодательством для защиты прав детей и пресечения возможных похищений.

Доверенность или согласие ?

Когда речь заходит о правильном названии документа, иногда возникают сомнения по поводу, что именно нужно оформлять — согласие или доверенность? Здесь нужно иметь в виду следующее:

  1. Официально в законе говорится о заверенном у нотариуса согласии.
  2. При этом по форме этот документ куда ближе к доверенности. Ведь фактически сопровождающее лицо выступает в качестве представителя родителей в отношениях с транспортными компаниями, органами власти и т. д. — именно поэтому довольно часто документ называют доверенностью.

Тем не менее, если вы обратитесь к нотариусу, говорить нужно именно о согласии, т. к. в данном случае писать в названии слово «Доверенность» нотариус не имеет права.

Как оформляется документ?

Чтобы оформить доверенность на вывоз ребенка за границу , вам придется обратиться к нотариусу. При себе потребуется иметь паспорт и документы ребенка. При этом важно помнить: даже если сыну или дочери уже выдан паспорт, все равно потребуется и свидетельство о рождении — именно им подтверждается факт родства.

Доверенность/согласие может оформляться:

  1. На одного из родителей (в том случае, если второй не выезжает из России).
  2. На другое сопровождающее лицо. Им не обязательно должен быть родственник: к примеру, если ребенок выезжает в составе организованной группы, документ составляется на того, кто эту группу будет сопровождать за границей.

Что должна включать в себя доверенность?

Оформлением доверенности занимается нотариус, у которого имеются утвержденные бланки такого рода документов. Однако в любом случае в готовой доверенности должны быть указаны следующие сведения:

  1. Указание страны, в которую отправляется ребенок. При этом для стран, подписавших Шенгенское соглашение, достаточно определения «Страны Шенгенской зоны».
  2. Паспортные данные либо обоих родителей (если согласие дается постороннему), либо одного из них (если ребенок выезжает со вторым).
  3. Данные ребенка.
  4. Личные данные (полное имя, реквизиты паспорта, место регистрации) сопровождающего.
  5. Время и цель поездки. Время лучше указывать с запасом — в противном случае может оказаться так, что сопровождающему выдадут долгосрочную визу, а ребенку — временную, на тот период, который указан в документе.
  6. Дата составления документа.

Доверенность на выезд ребенка заграницу на двух языках. Выезд ребенка за границу так же как и по России охраняется законом, а в частности ст. 22 Федерального закона РФ «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ». Ответственность за жизнь и здоровье несовершеннолетних граждан Российской Федерации, выезжающих из Российской Федерации, защита их прав и законных интересов за пределами территории Российской Федерации возлагаются на родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. При организованном выезде групп несовершеннолетних граждан Российской Федерации без сопровождения родителей, усыновителей, опекунов или попечителей обязанности законных представителей несовершеннолетних несут руководители выезжающих групп.

Граждане Российской Федерации, пребывающие за пределами Российской Федерации, находятся под защитой и покровительством Российской Федерации. Дипломатические представительства и консульские учреждения Российской Федерации обязаны обеспечивать меры по защите граждан Российской Федерации и оказывать им покровительство в порядке, определяемом законодательством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации.

В соответствии со ст. 20 ФЗ «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» несовершеннолетний гражданин при выезде за пределы РФ без сопровождения родителей или лиц их заменяющих (опекуны, попечители, приемные родители) обязан иметь при себе нотариально удостоверенное согласие этих лиц.

Перекрестная доверенность на выезд ребенка за границу

Родители должны выписать друг на друга перекрестные доверенностью, срок действия которой должен превышать или совпадать со сроком действия запрашиваемой визы (например, если ребенку требуется годовая виза, то и срок действия доверенности должен быть не менее года, а не под конкретные даты ближайшего путешествия). Доверенности выписываются даже если в данную конкретную поездку вся семья отправляется в полном составе.

Образец перекрестной доверенности

ПО МЕСТУ ТРЕБОВАНИЯ
от _________________________, _____ года рождения, (паспорт _______________ выдан ____________________), зарегистрированного по адресу: _______________,
от _________________________, _____ года рождения, (паспорт _______________ выдан ____________________), зарегистрированной по адресу: _______________.

Согласие на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу РФ

Мы, ____________________, даем согласие на выезд нашего несовершеннолетнего ребенка ________________, _____________ года рождения, место рождения: _______________________, гражданство: ___________________, пол: ________, свидетельство о рождении _____________ выданное __________, вместе с нами в Испанию и другие страны Шенгенского соглашения в период с ________________ года по _________________ года, цель поездки: туризм.
Усыновление или задержка _____________ в период поездки за пределами Российской Федерации, в том числе в Испании и других странах Шенгенского соглашения не предусмотрены.
Мы, _____________________ и ___________________, согласны с тем, чтобы мы приняли на себя ответственность за жизнь и здоровье нашего несовершеннолетнего ребенка, принимали все неотложные решения по защите прав и законных интересов несовершеннолетнего ребенка, в том числе по вопросу медицинского вмешательства в случае возникновения необходимости. Содержание статей 20-23 Закона Российской Федерации «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» нотариусом нам разъяснено и понятно.
Заявитель (подпись, расшифровка)____________________________________________


Подпись _____________________________

Основная задача пограничных служб стран ЕС/Шенгена в отношении детей сводится к тому, что бы убедится, что несовершеннолетний гражданин третьей страны, путешествующий в сопровождении одного из родителей/опекунов, третьих лиц или без сопровождения, не является жертвой похищения и не вывезен за рубеж вопреки воле оставшегося родителя/родителей.

Соответственно, наличие доверенности является одним из подтверждений законности выезда и пребывания ребенка за границей.
В случае если ребенок пересекает границу в сопровождении третьих лиц (включая родственников, но не родителей) или самостоятельно, доверенность от родителей требуется во всех странах ЕС/Шенгена в обязательном порядке.
Кроме того, в большинстве стран нотариально заверенное согласие от остающегося родителя необходимо тогда, когда папа или мама, сопровождающие ребенка, имеют с ним разные фамилии.
При этом Франция допускает отсутствие доверенности, если у родителя и ребенка фамилии одинаковые.
Как правило, кроме пограничников, доверенности на вывоз ребенка могут потребовать авиакомпании или круизные компании (чаще всего — британские, норвежские, немецкие, финские, шведские, мальтийские), тем самым подстраховывая себя от возможных проблем, которые могут возникнуть, если пассажиров с детьми не впустят в какую-либо страну.

Стоит учитывать, что у иммиграционных офицеров существуют дополнительные инструкции относительно определения рисков для детей, въезжающих на территорию Шенгена/ЕС из третьих стран:
неадекватное поведение ребенка (хотя часто это объясняется усталостью ребенка, который капризничает, а родитель не может быстро его успокоить);
— неадекватное с точки зрения европейца поведение родителя по отношению к ребенку (окрики, шлепки);
— внешняя несхожесть родителя и ребенка (например, мать смуглая, а ребенок — светлокожий с белыми волосами);
— несоответствие внешнего вида ребенка и родителя (например, дорого и стильно одетый ребенок, и родитель в потертых джинсах и мятой футболке);
— дополнительный фактор — въезд из стран, в которых распространена торговля людьми.

Любое подозрение может повлечь за собой дополнительные проверки, поэтому наличие доверенности может в короткие сроки избавить путешественника от проблем (включая депортацию из страны).

Доверенность на выезд ребенка заграницу на русском языке

В КОМПЕТЕНТНЫЕ ОРГАНЫ
(страна выбранного маршрута или СТРАН ШЕНГЕНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ*)
И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
от гражданина России
Петрова Петра Петровича,
зарегистрированного по адресу:
г. Москва, ул. Главная, д.1, кв.1

СОГЛАСИЕ

Настоящим даю свое согласие на поездку в страны Шенгенского Соглашения, (страна назначения*) моему несовершеннолетнему сыну ПЕТРОВУ ПЕТРУ ПЕТРОВИЧУ, 24 февраля 2003 года рождения, в период (даты тура + 1 неделя до выезда и 1 неделя после возвращения) в сопровождении своей матери Петровой Юлии Владимировны.

Удочерение или задержка ребенка в странах Шенгенского Соглашения, (страна выбранного маршрута*) не предусмотрены.

В соответствии со ст. 22 Федерального закона РФ «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» согласен, чтобы гр. Петрова Юлия Владимировна приняла на себя ответственность за жизнь и здоровье моего ребенка и принимала все неотложные решения по защите прав и законных интересов моего ребенка, в том числе по вопросу медицинского вмешательства, в случае возникновения необходимости, а также подавала любые заявления и получала любые документы, в том числе визу.

Город Москва, дата ______________
Петров Петр Петрович _____________________________ Подпись

* страны Шенгенского Соглашения (страна выбранного маршрута) - обязательная фраза

В докладе Еврокомиссии о требованиях, предъявляемых при пересечении границ Шенгена/ЕС сопровождаемыми и несопровождаемыми несовершеннолетними (п. 2.3.2.3, стр. 20), указано, что нет общего закона ЕС об обязательном переводе доверенностей и иных сопроводительных документов, выданных в третьих странах.
При этом отдельные страны могут применять дополнительные требования к данным документам:
— Финляндия, Греция, Германия, Великобритания — если того потребует ситуация, служба иммиграции может перевести имеющие сопроводительные документы. На практике: иммиграционные власти Германии и Великобритании требуют перевод доверенности на английский (либо немецкий для Германии) языки;
— Словакия — требуется нотариально заверенный перевод на словацкий или чешский язык;
— Латвия — пограничник имеет право потребовать нотариальный перевод на латышский язык. На практике: если доверенность на выезд ребенка выполнена на русском языке, этого достаточно;
— Кипр — пограничники имеют право потребовать перевод доверенности на английский язык (нотариального заверения не требуется);
— Литва и Португалия — нет жестких требований к переводу. При этом пограничные службы могут связаться с посольством страны, выдавшей доверенность для проверки документа. На практике: при пересечении границы Литвы иммиграционной службе достаточно доверенности, выданной на русском языке. При пересечении границы Португалии желательно иметь перевод доверенности на английский или португальский язык. — Мальта — в случае въезда на территорию государства граждан тех стран, которым требуется виза, необходим перевод доверенности и иных сопроводительных документов на английский язык;
— Чехия, Нидерланды, Венгрия принимают доверенности с переводом на один из распространенных европейских языков (английский, немецкий, французский).

Рекомендация путешественникам: Желательно все же иметь при себе перевод доверенности (даже если это четко не оговорено в правилах конкретной страны), так как в случае возникновения у пограничника любых подозрений о незаконном вывозе ребенка из страны постоянного проживания и ввозе на территорию ЕС/Шенгена, будет проводится тщательная проверка всех сопроводительных документов. При этом доверенность является одним из самых главных документов, подтверждающих законность выезда ребенка за рубеж в сопровождении одного из родителей/ третьего лица или без сопровождения. Соответственно, если представители иммиграционной службы не могут прочесть текст согласия, время проверки может быть существенно увеличено (поиск переводчика, связь с консульством и т.д.).

Такие страны, как Австралия, Новая Зеландия, США, Канада, Япония, Сингапур, Малайзия, Таиланд требуют наличия доверенности с переводом на английский язык в случае если ребенок пересекает границу в сопровождении одного из родителей или третьих лиц.
В Таиланд, Малайзию, ОАЭ, Бахрейн, Катар въезд несовершеннолетних без сопровождения взрослых запрещен.
Для поездки в Израиль также требуется доверенность, в случае если ребенок едет в сопровождении одного из родителей или третьих лиц. При этом согласие (или заменяющие его документы) не нужно переводить, но требуется заверить его печатью Апостиль.
При поездке в Турцию или Египет в случае сопровождения ребенка одним из родителей доверенность не требуется. В случае если несовершеннолетнего сопровождает лицо, не являющееся его родителем, либо не сопровождает никто, доверенность обязательна.

Доверенность на выезд ребенка заграницу на английском языке

на Английском языке

SAMPLE POWER OF ATTORNEY FOR TAKING CHILDREN

The COMPETENT AUTHORITIES

(the country of the selected route or the COUNTRIES of the SCHENGEN AGREEMENT*)

AND the RUSSIAN FEDERATION

from a citizen of Russia

Petrov Petr Petrovich

Moscow, street the Main, 1, kv.1

I hereby give consent to the trip in the countries of the Schengen Agreement (the country of destination*) my minor son PETROV PETER PETROVICH, February 24, 2003 year of birth, period tour + 1 week before departure and 1 week after returning) accompanied by her mother Petrova Yulia Volodymyrivna.

Adoption or the delay of the child in the countries of the Schengen Agreement (country selected route*) are not provided.

In accordance with senior 22 of the Federal law «On the procedure for exit from the Russian Federation and entrance to the Russian Federation agree to gr. Petrova Yuliya Vladimirovna took on responsibility for the life and health of my child and took all urgent decisions on protection of rights and legitimate interests of my child, including the issue of the medical intervention, if necessary, and submit any claims or received any documents, including visa.

Moscow city, date

Petr Petrovich Petrov Level Signature

* Schengen country (a country selected route — obligatory phrase


Многие россияне, любящие отдыхать за границей, нередко берут с собой своих детей. Если ребенок, сопровождающий родителей, переступил порог восемнадцатилетия, то проблем при прохождении паспортного контроля не возникает. Совершенно иная картина вырисовывается, когда за границу едет несовершеннолетний ребенок. В связи с этим вопрос, какие правила выезда ребёнка за границу.

Оформлять или не оформлять

Каждый родитель, планирующий выехать к морю или роскошным европейским достопримечательностям вместе с ребенком, задумывается о сложностях, которые могут его ждать. Основным вопросом, мучащим отпускника, является вопрос необходимости оформления доверенности. Мнение именитых нотариусов, адвокатов и сотрудников элитных турагентств радикально разнится. Одни уверено говорят, что для выезда несовершеннолетнего ребенка за рубеж нужна доверенность. Другие не менее уверено утверждают, что этот документ не является необходимым.

Образец доверенности на выезд ребенка заграницу

Спор в большей степени является надуманным. Конкретный ответ на этот вопрос озвучивался летом 2007. В официальном письме погранслужбы говорится о том, что если ребенок выезжает за границу с папой и мамой, то в оформлении доверенности нет нужды.

В остальных случаях оформление доверенности на ребенка, который осуществляет выезд за границу, является обязательным пунктом.

Способы путешествия несовершеннолетнего лица

Сегодня выезд несовершеннолетнего ребенка за границу может быть осуществлен несколькими способами:

  1. Путешествие с папой и мамой.
  2. Путешествие только с папой или мамой.
  3. Путешествие с третьим лицом.
  4. Самостоятельное рандеву.

На каждом из этих пунктов следует остановиться подробнее.

Рандеву с мамой и папой

Когда за границу выезжает семья с несовершеннолетним ребенком, то в оформлении специальной доверенности нет необходимости.

Согласие отца на выезд ребенка заграницу

К необходимым документам в этом случае стоит отнести свидетельство о рождении юного путешественника. Это может быть как оригинал, так и качественная ксерокопия. Не стоит забывать о вкладыше, прилагаемом к свидетельству о произведении на свет. Вкладыш свидетельствует о том, что юный путешественник является гражданином России. Иные державы, входящие в зону Шенген, требуют предоставления так называемой перекрестной доверенности.

Во избежание неприятностей, этот момент нужно заранее обсудить с сотрудниками дипломатического учреждения той страны, куда семья планирует выехать на отдых.

Важно понимать, что этот документ оформляется только на спец.бланке. Заверяется разрешение нотариально. В разрешении должно говориться, что оба родителя дают согласие на выезд юного путешественника за границу с любым из них.

Рандеву с мамой или папой

В решении этого вопроса есть немало интересных и спорных моментов.

Разрешение на вывоз ребенка заграницу

Почему юный путешественник едет за границу только с папой или мамой? Они официально расстались? Один из родителей овдовел? Нужно ли разрешение на выезд от второго родителя, если его местоположение является тайной?

Любой ответ должен быть подтвержден соответствующими документами. В соответствии с основными положениями статьи 20-й Федерального закона, разрешение для ребенка, совершающего выезд из РФ только с мамой или папой, не нужно. Важно понимать, что речь здесь идет только о выезде. Каждая из иностранных держав имеет собственные правила въезда, которые необходимо соблюдать.

Так, государства — члены Шенген-соглашения требуют разрешение на путешествие ребенка с отцом или матерью. Узнать, какие еще нужны документы для посещения той или иной страны можно на официальном сайте дипломатического учреждения. Если речь идет об отдыхе в странах с безвизовым режимом, то оформлять доверенность не нужно.

Рандеву полусироты

Оформление разрешения на выезд несовершенного лица за границу зависит от множества факторов. Основным фактором следует считать условия, в которых растет юный путешественник. Если несовершеннолетнее лицо растет в неполной семье, то для его выезда за границу маме или папе придется озадачиться оформлением внушительного пакета документов.

Если родители малыша развелись, но при этом их отношения нельзя назвать враждебными, ситуация упрощается.

Родители всегда могут договориться «на берегу» и с заграничным рандеву проблем не возникнет. К сожалению, далеко не всегда развод состоится по обоюдному желанию. В таких случаях отец и мать не могут «поделить» детей. В связи с этим в решении вопроса о заграничной поездке могут возникнуть подводные камни.

Для того чтобы гарантированно избежать затруднений, родитель, планирующий осуществить путешествие за границу, обязуется подготовить следующие документы:

Второй родитель может быть лишен прав только тогда, когда имеются все доказательства его неучастия в жизни ребенка.

Особенности одиночного рандеву

Если несовершеннолетнее лицо самостоятельно выезжает за границу, ему нужна не доверенность, а нотариальное заверенное разрешение на рандеву от обоих родителей или лиц, считающихся его опекунами.

Также для выезда за границу ребенку нужен соответствующий паспорт. Это требование актуально даже тогда, когда за границу выезжает подросток, не достигший 14 лет.

Так выглядит детский загранпаспорт

Иногда достаточно будет предъявить разрешение только от одного из родителей. Это актуально в том случае, если второй родитель не давал несогласия на заграничную поездку своего чада.

Самостоятельное заграничное рандеву возможно тогда, когда ребенок едет в международный лагерь. Также это актуально для членов различных творческих коллективов, принимающих участие в Международных конкурсах. Иногда за границу выезжает школьный класс вместе с руководителем. В этом случае ответственное лицо обязуется подготовить другой пакет документов.

Иные случаи

Когда несовершеннолетнее лицо выезжает за границу с третьей стороной, в дипломатическое учреждение нужно предъявить доверенность от остающихся на Родине, мамы и папы.

Список необходимых документов для выезда ребенка заграницу

Иногда практикуется определение «без сопровождения». Если предполагается длительная поездка, то некоторые дипломатические учреждения отказывают в получении визового документа. Достаточно сложным случаем считается тот, когда отец и мать юного путешественника живут под разными фамилиями. Человек, желающий выехать вместе с юным путешественником за границу, обязуется представить все справки, по которым можно с легкостью проследить родство.

Для получения визового документа разрешается предоставить:

  1. Факт бракосочетания.
  2. Справку об изменении фамилии одного из родителей.
  3. Справку-свидетельство об изменении фамилии юного путешественника.

Каким будет алгоритм действий

За доверенностью родитель несовершеннолетнего лица обязуется обратиться к высококвалифицированному нотариусу. Это может быть как частный, так и государственный нотариус. Стоимость услуги у частного нотариуса несколько выше. Нотариус должен быть осведомлен о том, с кем именно, куда и на каких условиях едет несовершеннолетнее лицо.

Важно понимать, что доверенность выдается только на одно заграничное рандеву. В этом документе должно быть обязательно указано, какое количество стран предполагается посетить. Если пунктом назначения является только одно государство, это также нужно указать.

Оформляя актуальный документ, нужно помнить о соответствии следующим условиям.