Как заполнить анкету для итальянской визы. Общие правила оформления итальянской анкеты

Анкету на визу в Италию.

Анкета должна быть заполнена печатными буквами на английском или итальянском языке (либо на транслите). Также можно заполнять анкету на компьютере или получить бланк в Визовом центре и заполнить непосредственно там. Однако на это может понадобиться много времени, поэтому заявители предпочитают готовить анкету дома, в спокойной обстановке.

Анкету на визу в Италию нужно заполнять на каждого заявителя отдельно, в том числе на каждого ребенка. За несовершеннолетнего ребенка в анкете должны расписаться оба родителя.

При заполнении анкеты нужно использовать бланки, которые соответствуют принятым стандартам. Бланк анкеты можно найти на официальном сайте Визового центра Италии. При оформлении записи на этом сайте анкета формируется автоматически, останется ее распечатать.

К анкете нужно приложить фотографию. Требования к ней можно посмотреть .

При заполнении анкеты для шенгенской итальянской визы могут возникнуть уточняющие вопросы, поэтому рекомендуем ознакомиться с образцом заполнения:

Поясним некоторые моменты:

• В пункте 6 для рожденных в СССР нужно указывать USSR.
• В пункте 7 гражданство в настоящее время – Russia / Russian Federation, гражданство при рождении (если СССР) – USSR.
• В пункте 11 ничего не нужно писать, так как идентификационного номера у граждан России обычно не бывает.
• В пункте 13 на итальянскую визу нужно писать номер загранпаспорта.
• При заполнении анкеты на шенгенскую визу в Италию вручную старайтесь, чтобы информация была записана разборчиво.

Обратите внимание, что при получении визы после 14.09.2015 нужно сдавать биометрические данные (отпечатки пальцев), которые будут храниться 5 лет. То есть если вы в этот период будете получать новую визу, отпечатки сдавать не потребуется. Также не сдают их дети в возрасте до 12 лет и лица, у которых нет физической возможности взять отпечатки пальцев. Поэтому для подачи документов необходимо личное присутствие заявителя (неважно, сдаете документы самостоятельно или через турагентство, туроператора).

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Италию, можно оформить Шенгенскую визу. Если вы планируете посетить сразу несколько стран, визу нужно оформить в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки. Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь. Нарушение этого правила влечет за собой дальнейшие проблемы с получением очередного Шенгена в будущем. Отказ в выдаче визы можно получить по разным причинам. Одной из самых частых является неправильно заполненная анкета. Разберем подробнее каждый пункт анкеты на визу и ответим на основные вопросы, которые могут возникнуть при ее оформлении.

Где найти анкету и как правильно ее заполнить?

Если вам нужна анкета на визу в Италию, заполнить ее можно после регистрации по ссылке: (https://italy-vms.ru/vcs/new.htm?lang=ru). Либо, получить бумажный бланк в консульстве, визовом центре или скачать на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC). На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2019 год. Заполнить анкету можно в электронном виде и распечатать. Бумажная анкета состоит из 3 листов.

Некоторые общие правила заполнения:

• Заполнение анкеты на визу в Италию можно осуществлять на любом компьютере, а затем распечатать;
• Писать и печатать нужно на английском языке, заглавными латинскими буквами. либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Италию - можно заполнять на английском и итальянском языке);
• Нельзя исправлять напечатанное в готовой анкете, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
• В том случае, если вы не знаете ответ или не можете ответить, то оставляйте пункт пустым.
• Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно.
• На каждого человека заполняется отдельная анкета, даже если это группа туристов или дети.
• Готовая, распечатанная анкета на получение шенгенской визы в Италию должна быть подписана лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка ставится подпись уполномоченного лица(представителя).
• Анкету необходимо распечатать на листе А4 с двух сторон.
• Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на итальянскую визу

Актуальный бланк анкеты для получения визы в Италию 1 страница

1. Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загран паспорте (точ-в-точь);
2. Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
3. Имя: латинскими буквами в точности как в загран паспорте;
4. Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;
5. Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении.). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно.
6. Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
7. Гражданство: по факту (например: Russian Federation);
8. Пол: отмечается галочкой;
9. Семейное положение: здесь есть несколько пунктов:
   • “холост/не замужем” - для тех, кто никогда не был женат (замужем)
   • “женат/замужем” - для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
   • “не проживаю с супругом” - официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают “разведен/а” - есть официальный развод
   • “вдовец/вдова” - когда супруг или супруга скончался
   • “зарегистрированное партнерство” - официально зарегистрированное однополое партнерство.

   Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет - вам подходит пункт “холост/не замужем”

10. Только для несовершеннолетних: данные родителей (законных представителей) ребенка. Если они проживают вместе с несовершеннолетним - то достаточно фамилии, имени, отчества и гражданства. Если отдельно - еще адрес, контактный телефон.
11. Идентификационный номер: здесь нужно оставить место пустым, у граждан России его нет;
12. Категория проездного документа: здесь отмечается тип паспорта, если он обычный - отмечается поле “обычный паспорт”;
13. Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
14. Дата выдачи паспорта: подразумевается дата выдачи загран паспорта;
15. Действителен до: дата окончания срока действия загран паспорта;
16. Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
17. Домашний адрес и адрес электронной почты: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;
18. Страна пребывания: если вы гражданин РФ и проживаете в РФ - галочка ставится в поле “нет”, если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь - в поле “да”, в этом случае нужно дописать номер вида на жительство и дату окончания его действия;
19. Профессиональная деятельность: ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан.
20. Работодатель: работающие указывают здесь индекс, адрес и настоящий телефон работодателя, а также полное название компании (полностью транслитерируется латинскими буквами). Для студентов и школьников - здесь пишется адрес учебного заведения. Неработающие и домохозяйки вписывают здесь домашний адрес и номер телефона.
21. Цель поездки (тип визы): отмечается галочкой:
    • Туризм - если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха.
    • Деловая – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
    • Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
    • Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм);
    • Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
    • Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. (Дипломатические миссии);
    • Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
    • Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
    • Транзит через аэропорт – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
    • Иная – когда не подходят пункты выше. (Например, «to visit a conference» - посещение конференции)

    

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Италию 2 страница

22. Страна назначения: та страна, в консульство которой подается заявление на визу.
23. Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. если цель поездки только Венгрия - указывается именно она.
24. Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
25. Продолжительность пребывания: для однократной визы - это точное количество дней, которое вы планируете провести в Венгрии. (Для визы на 3 месяца - 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год - 90 дней).
26. Шенгенские визы, выданные за последние 3 года: в какую страну были выданы и на какой срок. Указывается последняя виза.
27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз - это можно указать здесь. Если нет - проставляется галочка в пункте “нет”.
28. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Венгрия является транзитной страной.
29. Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата въезда в страну.
30. Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы - дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
31. Для туристической, гостевой или транзитной визы: Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения. Адрес и адрес электронной почты приглашающего лица, гостиницы или места пребывания. Телефон. (Указывать название гостиницы нужно в соответствии с бронью)
32. Заполняется только если нужна рабочая виза в Италию, или виза для лечения.

    Внимание: надо заполнять один пункт - либо 31, либо 32!

33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает: отмечается галочкой: сам заявитель или спонсор. Если поездка оплачивается совместно, заполняются оба поля. Если спонсор оплачивает, то вписать его фамилию и имя в графе “Иные” и поставить в ней галочку. Обязательно выбирается соответствующий способ оплаты: наличными, кредитной картой, дорожными чеками и т.д.

    

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Италию 3 страница

34. Только для тех, у кого есть родственники в Венгрии. Имеются в виду близкие родственники, а именно: супруг, дочь/сын (не достигшие 21 года), прямые потомки супруга, родственники по прямой восходящей линии и т.д.
35. Также для тех, у кого есть родственники в Венгрии.
36. Место и дата: место и дата подачи документов.
37. Подпись: расписывается лично заявитель (за несовершеннолетних представитель).

На последнем листе анкеты есть еще несколько пунктов, где потребуется подпись заявителя:

• «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;
• «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка» (для многократной визы);
• в самом конце, на последней странице, снова прописывается место и дата подачи и анкеты, а также ставится еще одна подпись в соответствующей графе.

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы для оформления визы в Италию, советуем еще раз проверить правильность введенных данных.

Посетить Италию можно, предоставив стандартный для всех шенгенских виз пакет документов, в который входит обязательная анкета для визы в Италию – заявление. Сотни россиян ежедневно посещают Италию в 2017 году, чтобы увидеть Колизей, удивительные католические соборы, принять участие в разнообразных мероприятиях или провести деловые встречи. Но все это невозможно без итальянской визы.

На первый взгляд в заполнении анкеты нет ничего затруднительного, но высокие требования консульских служащих вынуждают быть внимательным, ведь недочеты легко отправят заявление в стопку с отказами до устранения недостатков.

Общие правила заполнения

Италия – страна шенгенского союза. Эти страны рады гостям из России, но в большинстве своем, не стремятся отменить визовый режим и сохраняют массу бюрократических требований для получения разрешений на въезд в 2017 году. Правильно заполненная анкета одно из них.

Получить чистый бланк и образец можно непосредственно при подаче документов на визу в консульских органах или визовом центре Италии. Но не все могут сконцентрироваться в волнительной обстановке и суете, потому предпочитают заполнить анкету самостоятельно в уютном домашнем кресле. Для этого нужно скачать бланк в формате Word в сети. Можно заполнить его непосредственно на компьютере, тогда у проверяющего служащего не будет повода сослаться на сложность прочтения.

Можно также заполнить его шариковой ручкой, а затем распечатать на двух листах А4 с обеих сторон. В таком случае буквы должны быть печатными и четкими.

Сведения вносятся на итальянском, английском или русском языке, но в последнем случае придется писать транслитом на латиницу, так как это сделано в загранпаспортах и все сведения должны совпадать с указанными в нем.

При заполнении лучше пользоваться образцом, его также можно найти в сети или попросить в месте подачи документов. В противном случае есть риск заполнять бланк несколько раз и все равно получить нежелательный результат. Если в анкете будут помарки, неточности или исправления лучше переписать ее заново, все это может стать причиной отказа.

Внимание! Вся информация в анкете должна быть достоверной, ее вполне могут проверить.

В 2017 году вне зависимости от размера группы и возраста претендентов на визу каждому иностранцу необходимо заполнить свою анкету. Готовое заявление собственноручно заявителем в четырех местах. Анкеты детей в возрасте до 16 лет подписывают родители или иные законные представители.

Каждый пункт анкеты должен быть заполнен, никаких пропусков и прочерков ставить нельзя. Некоторые графы отмечаются галочками, в другие нужно внести сведения. Если пункт не касается заявителя, ставится «no». Анкета содержит следующие 37 пунктов:

• п.1 и 3 личные данные вносятся в точном соответствии с указанными в заграничном дипломатический или другом паспорте, по которому въезжает россиянин.
• п.2 пункт о смене фамилии. Он актуален для большинства замужних женщин, остальны ставят «no».
• п.4 Дата рождения латинскими цифрами по порядку день, месяц, год, например, 01. 01.2001;
• п.5 и 6 Страна и город рождения. Названия указываются такими как были на момент рождения. USSR – для россиян рожденных до 1991 года, Sankt-Petersburg лиц с 1992 года рождения.
• п.7 сведения о гражданстве – Россия или Российская Федерация;
• п.8 «пол» – ставим галочку;
• п.9 сведения о гражданском состоянии так, как они вписаны в книгу ЗАГС. То есть замужем/холост. Сожительство не имеет значения. Для детей указывают «холост/ незамужем».
• п.10 Пункт для несовершеннолетних путешественников. Сведения о законных представителях, включая разведенных родителей, за исключением случаев лишения родительских прав.
• п.11 В России нет практики присвоения идентификационных номеров, потому «no».
• п.12 Выбираем документ по которому въезжаем в Италию, дипломатический, заграничный или паспорт моряка и отмечаем галочкой.
• п.13 – 16сведения о въездном документе в точном соответствии с тем, как они указаны в оригинале.
• п.17 Фактическое место жительства и контактные данные. Лучше представить сразу несколько способов связи, не ограничиваясь только адресом электронной почты.
• п.18 Пункт для иностранцев, подающих заявление в России, не имея российского гражданства. Указываются данные документа, по которому он законно проживает в стране.
• п.19 и 20 сведения о трудовой деятельности. Работающие россияне пишут профессию (желательно так, как она звучит на английском) и наименование работодателя. Студенты указывают название учебного заведения. Нетрудоустроенные пишут «not working».
• п.21 цель визита. Подробно расписывать не нужно.
• п.22 Italia.
• п.23 страна первого въезда в шенгенскую зону – Italia.
• п.24 на какую визу претендует заявитель. Если у россиянина уже есть закрытые без нарушений шенгены, в 2016 году есть шанс получить многократную или долгосрочную визу. Для первой поездки скорее всего придется удовольствоваться разовым краткосрочным въездом.
• п.25 Желаемая длительность визита.
• п.26 Сведения о ранее закрытых визах в шенгенские страны. Для первого въезда «no».
• п.27 дата последнего дактилоскопирования на шенген.
• п.28 Если Италия посещается транзитом нужно указать есть ли виза в конечную страну.
• п.29 и 30 Даты открытия и закрытия визы. Исходя из того, что заявление рассматривается около 10 дней, прибавим этот срок к дате подачи документов и получим день открытия визы. Закрытие обычно на 1 день меньше года или полугодия.
• п.31 -32 место предполагаемого проживания в Италии. Для рачей визы указать приглашающую сторону.
• п.33 Информация о том, кто оплачивает поездку.
• п.34 – 35 Сведения о родственниках в странах ЕС.
• п.36 Название места заполнения анкеты и подачи документов.
• п.37 Место для подписи.

Если каждый пункт заполнен правильно, то шанс на получение визы в Италию будет намного выше и прогулка по Риму в 2017 году станет немного ближе.

Главная » Процессуальное право » Как заполнить анкету для итальянской визы. Общие правила оформления итальянской анкеты