Напомню, если вы являетесь гражданином Российской Федерации и едете в Королевство с туристической целью на срок менее 30 дней, данную статью вам можно не читать, так как бесплатный штамп ставится на границе. Для граждан Украины, Казахстана, Белоруссии и других стран СНГ для въезда в Королевство, а также для граждан Российской Федерации, которые собрались приехать в Таиланд более чем на 30 дней, статья очень даже поможет разобраться со всеми тонкостями заполнения анкеты на тайскую визу. Причем, если гражданам Украины и Казахстана можно получить визу по прилету, то гражданам Белоруссии необходимо подавать документы только в ближайщее консульство Королевства Таиланд.

Стоит оговориться, для каких случаев нужны анкеты, которые я привожу ниже. Подобные анкеты заполняются во всех консульствах Королевства Таиланд и в аэропортах: Бангкока, Чианг Мая, Чианг Рая, Пхукета, Хат Яя, Утапао, Самуи. Не на всех пешеходных переходах есть сервис виз, в основном они ставят только безвизовые штампы. Поэтому если вы планируете выехать из Таиланда и вернуться и имеете в паспорте туристическую визу, для выезда необходимо поставить штамп о вторичном въезде - re-entry. Его делают за несколько часов в любом иммиграционном офисе по всей стране. Например, вы въехали в Королевство на 15 дней, получив визу, и собираетесь съездить на экскурсию в Куала Лумпур. Для благополучного возвращения в Таиланд вам нужно посетить иммиграционный офис и получить разрешение на вторичный въезд по вашей визе. Или по прилёту придётся ещё раз платить за новую визу.

Но вернемся к анкете, которую вам понадобится заполнить. Здесь представлены две анкеты, типичные для консульств Таиланда и для получения визы по прилету. Визуально они могут отличаться в зависимости от консульства, но принцип остается одинаковым. Анкеты кликабельны, вы можете их заполнить как образец, но ни в коем случае не пользуйтесь ими как оригиналом, всегда берите новый бланк.

APPLICATION FOR VISA ON ARRIVAL - анкета, заполняемая в аэропорту, на визу по прилету

Nationality - гражданство
Passport or travelling document No. - номер паспорта или другого документа, по которому вы путешествуете
Date and place of issue - дата и место выдачи паспорта
Expiry date - дата окончания срока действия паспорта
Flight No. - номер рейса, на котором вы прилетели
Occupation - ваша профессия (если затрудняетесь, пишите manager)
Permanent address - ваш домашний адрес
Address in Thailand - адрес в Таиланде (достаточно написать название отеля и город)
Name and address of person(s) of reference in Thailand - имя и адрес поручителей в Таиланде (название и адрес принимающей стороны)
If accompanied by minor children travelling on same passport, please give names, dates and places of birth - если с вами путешествуют несовершеннолетние дети, вписанные в паспорт, укажите их полные имена, даты и места рождения
Signature - подпись

FOR OFFICIAL USE ONLY - только для служебных отметок (ниже этой фразы анкету заполнять не нужно)

VISA APPLICATION FORM - анкета на визу, заполняемая в консульствах Королевства Таиланд
Сначала в правом верхнем углу необходимо отметить тип визы, на которую подаете документы: транзитная, туристическая или неиммиграционная - самые популярные типы.
Mr./Mrs./Miss и Family name/First name/Middle name (in block letters) - Фамилия и Имя (печатными латинскими буквами)
Former name - преждняя фамилия (например, девичья)
Nationality - гражданство
Nationality at birth - гражданство при рождении (можно написать USSR)
Birth place - место рождения
Marital Status - семейное положение
Date of birth - дата рождения
Type of Travel Document - тип документа, по которому путешествуете (например, passport)
No. - номер паспорта
Issued at - кем выдан (так и пишите, как в паспорте)
Date of Issue - дата выдачи
Expiry Date - дата окончания срока действия
Occupation (specify present position and name of employer) - профессия с указанием позиции и названия компании
Current address - адрес, где проживаете на момент подачи анкеты (например, отель в том городе, где расположено консульство)
Permanent address (if difference from above) - адрес постоянного проживания
Names, dates and places of birth of minor children (if accompanying) - имена, даты и места рождения несовершеннолетних детей (если они путешествуют с вами)
Date of Arrival in Thailand - дата приезда в Таиланд
Traveling by - на чем путешествуете (plane или bus)
Flight No. or Vessel"s name - номер рейса или автобуса
Duration of Proposed Stay - период пребывания в Таиланде
Date of previous visit to Thailand - дата предыдущего въезда в Таиланд
Purpose of visit: Tourism/Transit/Business/Diplomatic/Official/Other (please specify) - цель визита в Таиланд: туризм/транзит/работа/дипломатическая/другая (указать какая)
Countries for which travel document is valid - страны, в которых действителен паспорт (без сомнения - All)
Proposed address in Thailand - адрес в Таиланде
Name and address of local guarantor - название и адрес местного гарантора (например, туристическая фирма в стране, где находится консульство)
Name and address of guarantor in Thailand - название и адрес гарантора в Таиланде (например, туристическая компания или компания, где вы работаете, в Таиланде)
I hereby declare that I will not request any refund from my paid visa fee even if my application has beed declined - подписавшись под этим предложением, вы подтверждаете, что не будете запрашивать возврат стоимости визы в случае, если вам в ней откажут
Signature - подпись
Date - дата заполнения анкеты
Attention for tourist and transit visas applicants: I hereby declare that the purpose of my visit to Thailand is for pleasure or transit only and that in no case shall I engage myself in any profession or occupation while in the country - подписавшись под этим предложением, вы гарантируете, что ваша туристическая или транзитная виза будет использована по назначению туризм или транзит, данный тип виз не дает возможности работать во время пребывания в стране
FOR OFFICIAL USE - только для служебных отметок (ниже этой фразы анкету заполнять не нужно)

Не забудьте о двух фотографиях. В анкетах указан размер фотографий, которые потребуются для подачи на визу. Кроме этого, при подачи документов на визу у вас могут потребовать следующее: обратный билет, подтверждение платежеспособности в виде предъявления наличных денег, а также другие документы, которые зависят от типа получаемой визы. Чтобы узнать все детали документов для того или иного консульства, пожалуйста, обращайтесь туда самостоятельно. Консульств Королевства Таиланд очень много и я не владею информацией по всем деталям.

Можно получить как в стране фактического пребывания, так и на территории Таиланда.

Внешний вид визы в Таиланд

Место пребывания заявителя играет немаловажную роль, ведь от этого зависит какой тип анкеты на визу он будет заполнять. Различают два вида бланков:

1. Анкета для получения визы по прибытии.
2. Анкета для получения визы в посольстве.

Этот бланк заполняется заявителем уже на территории . Обычно анкеты заполняются в аэропортах. Если пересечение границы осуществлялось наземным путём, то данная анкета не заполняется. Образец можно встретить в здании аэропорта. Если с заполнением возникли некоторые проблемы можно попросить сотрудников таможенной службы о помощи.

Образец анкеты на визу в Таиланд

Бланк на тайскую визу состоит из четырнадцати пунктов. Для людей, которые ранее сталкивались с заполнением подобных бланков, заполнить такую анкету не составит труда. Но у лиц, которым впервые доводится заполнять её, могут возникнуть проблемы. Поэтому детально остановится на каждом пункте бланка:

• В первой графе «Miss/Mr/Mrs» необходимо указать личные данные заявителя, а именно фамилию и имя. Инициалы необходимо писать только латинскими буквами. При заполнении стоит следить, чтобы заполненная информация в точности соответствовала данным по заграничному паспорту.
• Следующей графой является «гражданство». Нужно вписать гражданство на сегодняшний момент. Если оно менялось в прошлом, то указывать это необязательно.
• В третьем пункте написать номер документа, по которому осуществился въезд на территорию Таиланда.
• В четвёртой графе указать, когда и кем был выдан проездной документ.
• В пятом пункте написать дату рождения заявителя.
• В шестой графе указать срок действия проездного документа.
• В седьмом вписать номер рейса. Подразумевается номер авиарейса, которым прибыл заявитель.
• В восьмой указать профессию. Можно написать специальность по образованию или же профессию, по которой работает заявитель.
• В девятом пункте предоставить информацию относительно адреса места жительства в родной стране заявителя. Не стоит писать подробно. Достаточно указать страну и город, где постоянно проживает заявитель.
• В десятой графе потребуется указать адрес приглашающей стороны или гостиничного комплекса, где намерен проживать заявитель, .
• В одиннадцатой графе написать данные про принимающую компанию. Если это туристическая поездка, то предоставить информацию про туристическое агентство, которое взяло на себя обязательства встречать заявителя в Таиланде.
• Двенадцатый пункт заполняется лишь в тех случаях, если поездка осуществляется с несовершеннолетними детьми. В этой графе потребуется вписать такие данные детей, как:
  • Имена.
  • Дату рождения.
  • Место рождения.
• В-последних двух пунктах стоит расписаться и поставить дату заполнения.

После заполнения всех данных в бланк вклеивается фотография заявителя. Размер фото 4 на 6 см.

Пример заполненной анкеты с фото на получение визы в Таиланд

Заполнение анкеты в посольстве

Часто во избежание неприятностей, люди стараются предварительно оформить визу в Таиланд. Для этого необходимо посетить консульское представительство этой республики. С основным пакетом документов нужно подать и анкету.

Посольство Таиланда в Москве

По сравнению с анкетой, которая заполняется по прилёте, бланк, оформляемый в консульстве, содержит больше вопросов и является более обширным.

Образец заполненной визы с расшифровкой каждого пункта

Рассмотрим, какую же информацию необходимо заполнять в этой анкете:

• Изначально необходимо выбрать пол посредством отметки напротив граф «Miss/Mr/Mrs». Отмечать необходимо строго крестиком.
• Далее потребуется указать инициалы в такой последовательности, как: имя, отчество, фамилия. Все инициалы указываются латинскими буквами.
• В 3 пункте указать менялась ли фамилия заявителя.
• В 4 графе указывается нынешнее гражданство, а в 5 указывается гражданство, полученное при рождении. Пример: заявитель родился в Узбекистане, но потом поменял гражданство на Украину. Так в 4 пункте пишем «Узбекистана», а в 5 – «Украины».
• В 6 графе указать место (город), где родился заявитель.
• В 7 необходимо указать семейное положение.
• В 8 графе написать, по какому проездному документу планируется осуществление поездки. Если это заграничный паспорт, пишем просто PASSPORT.
• В 9, 10, 11 и 12 пунктах указать данные о проездном документу: дату выдачи, срок действия, место и номер.
• В 13 заполняется профессия заявителя.
• В 14 пункте указывается адрес регистрации.
• Следующими данными, которые потребуется вписать – это контактный номер телефона и электронный адрес.
• В 17 графе следует написать по какому адресу проживает заявитель на момент заполнения анкеты.
• Далее вписать контактный номер по фактическому месту жительства.
• 19 пункт заполняется лишь в случае, если поездка совершается с несовершеннолетними детьми. Следует указать вписаны ли они в родительские паспорта, инициалы и даты рождения.
• В 20 графе заполнить дату, когда предполагается приезд на территорию Таиланда.
• А в 21 графе потребуется указать на каком виде транспорта будет пересекаться тайская граница. В следующем вписать данные относительно рейса.
• В 22 написать предположительный срок пребывания в Таиланде.
• Далее подробно указать все совершаемые поездки в эту страну.
• В 24 пункте выбрать цель поездки. Отмечать крестиком.
• В 25 графе написать ALL. В этом пункте необходимо указать на территории каких стран действителен проездной документ заявителя.
• 26 пункт заполняется лишь в том случае, если заявитель намерен останавливаться в гостинице. Написать название и адрес гостиничного комплекса.
• В 27, 28, 29 и 30 графе указывается название, телефон и адрес фирмы – поручителя.
• Завершается заполнение анкеты росписью заявителя. Также в последнем пункте потребуется указать дату заполнения бланка.

Нижняя часть анкеты предназначена для сотрудников консульского отдела. Перед заполнением потребуется выбрать цель визита в правом верхнем углу. Отмечать вариант выбора крестиком.

Анкета на визу в Тайланд и образец её заполнения

В данной статье рассмотрим образец заполнения анкеты для визы в Тайланд для тех, кто хочет задержаться дольше, чем на тридцать дней. Вы будете заполнять эту анкету для получения визы в посольстве Тайланда (например, в Малайзии).

Такую анкету заполняют по всех посольствах и в аэропортах городов – Бангкок, Чианг Май, Чианг Рай, Самуи, Пхукет, Хатьяй, Утопао. При пересечении сухопутных границ вам поставят только штамп в паспорте!

Ниже представлены две анкеты – Application for visa – такие образцы вы увидите при подачи документов на туристическую визу. Визуально они немного отличаются, но принцип их один и тот же.

Application for visa on arrival – это анкета, которая заполняется в аэропорту по прилету гражданами Украины и Казахстана. Гражданам же Белоруссии необходимо получить визу в Тайланд заранее в консульстве.

На нашем сайте вы можете скачать анкету для получения визы в Тайланд!

Application for visa on arrival – это анкета, которая заполняется в аэропорту по прилету. Идем по анкете с самого начала!

Анкета для получения визы по прибытии

Подробный перевод анкеты

– латинскими печатными буквами) - Фамилия и Имя.
Nationality – гражданство.
Passport or travelling document No . – ваш номер паспорта или другого документа, по которому вы путешествуете.
Date and place of issue - дата и место выдачи паспорта
Expiry date
Flight No . - номер рейса, на котором вы прилетели
Occupation - ваша профессия (если затрудняетесь, напишите manager – менеждер, прокатит)
Permanent address - ваш домашний адрес. Адрес, по которому вы живете в своей стране!
Address in Thailand - адрес в Таиланде (достаточно написать название отеля и город), но если знаете точный адрес – это хорошо.
Name and address of person(s) of reference in Thailand - имя и адрес поручителей в Таиланде (название и адрес принимающей стороны). Здесь так же вы пишите название отеля или кондо, даете адрес. Запаситесь заранее визитной карточкой отеля. Если вы не живете в отеле, то можете указать адрес дома, имя и фамилию его хозяйки.
If accompanied by minor children travelling on same passport, please give names, dates and places of birth - если с вами путешествуют несовершеннолетние дети, вписанные в паспорт, укажите их полные имена, даты и места рождения
Signature - подпись
Date - дата заполнения анкеты
FOR OFFICIAL USE ONLY - только для служебных отметок (ниже этой фразы анкету заполнять не нужно).

Visa application form – анкета, которая заполняется в консульствах Тайланда. Для начала в правом верхнем углу отметьте, какой тип визы вам нужен – туристический, транзитный, неиммиграционный или дипломатический. Вам, конечно, нужна туристическая виза.

Анкета для получении визы в посольстве

Подробный перевод анкеты

Mr./Mrs./Miss и Family name/First name/Middle name (in block letters – печатными латинскими буквами) - Фамилия и Имя
Former name - прежняя фамилия (например, девичья для женщин)
Nationality - гражданство
Nationality at birth - гражданство при рождении (можно написать USSR)
Birth place - место рождения
Marital Status - семейное положение
Date of birth - дата рождения
Type of Travel Document - тип документа, по которому путешествуете (например, passport)
No . - номер паспорта
Issued at - кем выдан (пишите, как в паспорте)
Date of Issue - дата выдачи паспорта
Expiry Date - дата окончания срока действия паспорта
Occupation (specify present position and name of employer) - профессия с указанием позиции и названия компании
Current address - адрес, где проживаете на момент подачи анкеты (например, отель, город)
Permanent address (if difference from above) - адрес постоянного проживания в вашей стране
Names, dates and places of birth of minor children (if accompanying) - имена, даты и места рождения несовершеннолетних детей (если они путешествуют с вами)
Date of Arrival in Thailand - дата приезда в Таиланд
Traveling by - на чем путешествуете (plane или bus)
Flight No. or Vessel"s name - номер рейса или автобуса
Duration of Proposed Stay - период пребывания в Таиланде
Date of previous visit to Thailand - дата предыдущего въезда в Таиланд
Purpose of visit: Tourism/Transit/Business/Diplomatic/Official/Other (please specify) - цель визита в Таиланд: туризм/транзит/работа/дипломатическая/другая (указать)
Countries for which travel document is valid - страны, в которых действителен паспорт (пишите – All, то есть все страны).
Proposed address in Thailand - адрес проживания в Таиланде
Name and address of local guarantor - название и адрес местного гарантора (например, туристическая фирма в стране, где находится консульство)
Name and address of guarantor in Thailand - название и адрес гарантора в Таиланде (например, туристическая компания или компания, где вы работаете, в Таиланде)
I hereby declare that I will not request any refund from my paid visa fee even if my application has beed declined – подписывая это, вы соглашаетесь с тем, что если вам не дадут визу, то деньги обратно вы просить не будете.
Signature – ваша подпись
Date - дата заполнения анкеты
Attention for tourist and transit visas applicants: I hereby declare that the purpose of my visit to Thailand is for pleasure or transit only and that in no case shall I engage myself in any profession or occupation while in the country - подписавшись под этим предложением, вы гарантируете, что ваша туристическая или транзитная виза будет использована по назначению туризм или транзит, данный тип виз не дает возможности работать во время пребывания в стране
FOR OFFICIAL USE - только для служебных отметок (ниже этой фразы анкету заполнять не нужно)

Здравствуйте, товарищи.
Наметилась поездка в Таиланд на всю зиму. Едем на . Билеты куплены еще в сентябре. А значит, начинаем приготовления. Уже посетили посольство и подали документы на визу. Весь процесс оказался достаточно простым, привычным бюрократичным и не занял много времени.
Начнем, пожалуй.

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Какие бывают туристические визы в Таиланд
— однократная (до 90 дней);
— многократная (до 1 года).

Существует несколько способов оформления или продления визы. Один из них — сделать визу в соседней с Таиландом стране – в Малайзии или Лаосе. Но, если вы начинаете свое путешествие по Азии из Москвы и хотите сэкономить деньги и время, то воспользуйтесь более простым и дешевым способом – оформите однократную тайскую визу в Москве.

Как оформить однократную визу в Таиланд для россиян в 2016 году

Однократная виза – это виза с предполагаемым 3-х месячным (90 дневным) сроком пребывания в Таиланде. Однократная виза выдается на 60 дней с возможностью продления еще на 30 дней в местном эмиграционном офисе. Тогда мы еще не знали, что будем продлевать свою однократную визу в миграционном офисе на Самуи , возле Натона.

Если вы живете далеко от Москвы, то для вас будет актуальным въехать в Таиланд по обычному штампу сроком на 1 месяц (30 days), затем выдвинуться в Малайзию или Лаос за визой, но, повторюсь, так будет дороже.

Часы приема и адрес Посольства Таиланда в Москве

Посольство Королевства Таиланд находится в пяти минутах пешком от м. Сухаревская, по адресу: Москва, ул. Большая Спасская, 9

Часы приема:

9:00 – 10:00 выдача талонов , после 10:00 талоны не выдают.

Если вы дождались своей очереди, подошли к окну и у вас в документах недочет или что-то не так написано, то после 10:00 талон на повтор вам уже не дадут, придется приезжать в другой раз.

9:15 – до последнего талона производится подача документов на визу.

14:00 – 15:00 выдача готовых виз с паспортами (на 3-й день после подачи документов). В окошке выдают на получение с указанной датой.

Нюансы из опыта:

— Лучше приезжать к 8:00 и занимать очередь, сейчас начинается сезон, и количество желающих получить визы увеличивается.

— Документы может подавать один за нескольких человек, получив талон на то количество паспортов, которые он имеет в наличии для подачи (то есть, если вы подаете на себя и еще на одного человека – это может быть и не родственник, то талон надо брать на 2 паспорта!).

— Для корректировки ошибок и приклеивания фотографий там есть клей и корректор (роспись исправлять нельзя, она должна быть такой же, как в загранпаспорте!!).

— Если вам понадобится ксерокопия, то ее можно сделать в гостинице «Волга» за 10 рублей, которая расположена чуть левее от посольства, если встать к нему спиной на выходе.

Перечень документов для оформления визы в Таиланд в 2016 году

1. Загранпаспорт со сроком не менее 6 месяцев на момент подачи документов и ксерокопия главной страницы.

2. Заполненная Анкета-заявка на визу , вот (если что, там есть клей для вклеивания фотографии и корректор — можно замазать адрес или неправильную букву).

ВНИМАНИЕ!
Подпись должна быть в точности как в загранпаспорте, исправить замазкой нельзя.

Анкета – заявление (APPLICATION FOR VISA) заполняется большими печатными английскими (латинскими) буквами. Если вы не знаете, как пишутся русские названия английскими буквами – ваш район, город, улица, фамилия, имя и т.д., то вам поможет Google – переводчик, впишите в него название на русском, задайте ему перевод на английский, и переводчик покажет вам возможный вариант написания.

3. Фотография 4×6 (1шт).

4. Финансовое подтверждение из банка о состоянии счета (справка-выписка из банка — в сбербанке стоит 100руб). Сумма должна быть эквивалентна 20 000 бат на одного человека — это примерно 40 000 рублей.

Если кто-то из вас не имеет своей справки с банковского счета, то другой путешествующий с вами заявитель может вас спонсировать. Для этого он делает ксерокопию своей выписки с банковского счета и для вашего набора документов (сумма на его счете должна быть не менее 40 000 бат, это 80 000 рублей, так как вас уже двое), а также пишет спонсорское письмо. Для семьи с детьми – точно также, на жену (мужа) и каждого ребенка ксерокопия финансового подтверждения из банка.

5. Справка с места работы (для тех, кто не работает, справка не нужна – not working).

6. Оплаченный билет туда и назад !!! (ксерокопия, маршрутная квитанция, электронный билет).

Оплаченный билет туда и назад! Бронирование обратного билета теперь не катит.

7. Консульский сбор в размере 40 $ для однократной визы. На сегодняшний день консульский сбор принимают только в долларах! 40 $

В пяти минутах от посольства Королевства Таиланд, на другой стороне Садового кольца есть Сбербанк, там можно обменять рубли на баксы.

Нумерация списка в порядке следующих друг за другом документов для подачи в окно регистратору

В загранпаспорт вложить нижеуказанные пункты в следующем порядке:

1. Заполненная Анкета с вклеенной фотографией.
2. Ксерокопия основной страницы загранпаспорта.
3. Финансовое подтверждение из банка (справка – выписка со счета).
4. Ксерокопия оплаченного туда и назад билета (маршрутной квитанции, электронного билета).

Туристическая многократная виза (полугодовая) с 13 ноября 2015

В КАЖДЫЙ ВЗРОСЛЫЙ ПАСПОРТ ВКЛАДЫВАЙТЕ:

— анкета с наклеенной фотографией (дополнительная фотография не нужна);

— копия загранпаспорта только главная страница;

— справка с работы (указать должность, срок работы, заработная плата, если вы индивидуальный предприниматель, то документы, подтверждающие данную деятельность);

— финансовые документы (банковская выписка за 6 месяцев, баланс каждый месяц минимум 5 700 $);

— копия а/билета СТРОГО туда — обратно – пребывание максимум 60 дней (в одну сторону не принимается);

В ПАСПОРТ РЕБЕНКА ВКЛАДЫВАЙТЕ:

— анкета с наклеенной фотографией (в случае, если ребенок вписан в паспорт мамы/папы, отдельную анкету на ребенка заводить не надо, вписывайте в анкету мамы/папы);

— копия загранпаспорта, только главная страница;

— НОТАРИАЛЬНО заверенная копия свидетельства о рождении;

— финансовые документы (спонсорское письмо, копия банковской выписки, баланс каждый месяц минимум 5 700 $, копия паспорта спонсора, только главная страница);

— документы со школы;

Копия авиабилета (как у взрослых);

— бронь гостиницы на весь период пребывания.

Для иностранцев дополнительно: вид на жительство, РВП, патент или разрешение на работу (кроме граждан Белоруссии и Молдовы).

Главная » Преступления » Анкета на визу в Тайланд и образец её заполнения. Миграционная карта тайланда